blog.audio
blog.audio_sub
Click on the text to see the translation.
Olá! O meu nome é Ana e tenho 23 anos. Sou de Lisboa e estudo na Universidade de Lisboa. Estou no terceiro ano do curso de Psicologia. Gosto muito de viver aqui. Lisboa é uma cidade linda, cheia de história e lugares interessantes para visitar.
Durante a semana, passo a maior parte do tempo na universidade. As aulas são muito interessantes, especialmente as de psicologia clínica. No meu tempo livre, gosto de passear pelos bairros antigos da cidade, como Alfama e Bairro Alto. Também gosto de ir a cafés com os meus amigos. O meu café favorito é “A Brasileira”, que fica no Chiado. Tem um ambiente muito agradável e uma ótima seleção de bolos.
A minha família vive numa pequena aldeia perto de Lisboa. Aos fins de semana, gosto de visitar os meus pais e o meu irmão mais novo. A minha mãe faz sempre um almoço delicioso e passamos a tarde a conversar no jardim.
Tenho muitos sonhos para o futuro. Quero terminar a minha licenciatura e depois fazer um mestrado. Gostaria de trabalhar como psicóloga num hospital ou numa clínica. Também adoraria viajar e conhecer novos países e culturas.
The translation and voice-over were done by a computer. Errors may occur.
Hello! My name is Ana, and I am 23 years old. I'm from Lisbon and study at the University of Lisbon. I'm in my third year of the Psychology program. I really enjoy living here. Lisbon is a beautiful city, full of history and interesting places to visit.
During the week, I spend most of my time at the university. The classes are very engaging, especially those on clinical psychology. In my free time, I like to walk around the old neighborhoods of the city, such as Alfama and Bairro Alto. I also enjoy going to cafés with my friends. My favorite café is "A Brasileira," located in Chiado. It has a very pleasant atmosphere and a great selection of pastries.
My family lives in a small village near Lisbon. On weekends, I like to visit my parents and my younger brother. My mom always makes a delicious lunch, and we spend the afternoon chatting in the garden.
I have many dreams for the future. I want to finish my degree and then pursue a master's. I would like to work as a psychologist in a hospital or clinic. I also dream of traveling and experiencing new countries and cultures.
The translation and voice-over were done by a computer. Errors may occur.
